1. Основы фонетики: алфавит, звуки и правила чтения
Основы фонетики: алфавит, звуки и правила чтения
Добро пожаловать в курс «Английский с нуля до A1». Мы начинаем с самого фундамента — фонетики. Многие новички пытаются сразу учить слова и фразы, игнорируя правила чтения. Это приводит к тому, что студент запоминает визуальный образ слова, но не знает, как его произнести, или произносит его так, что носители языка его не понимают.
В английском языке существует поговорка: «Пишется Манчестер, а читается Ливерпуль». Это шутка, но в ней есть доля правды: правила чтения в английском сложнее, чем в русском, из-за огромного количества исторических изменений языка. Однако система существует, и сегодня мы её разберем.
Английский алфавит
В основе английского языка лежит латинский алфавит. В нем всего 26 букв (для сравнения, в русском — 33). Важно понимать разницу между буквой (то, что мы пишем) и звуком (то, что мы слышим). В английском 26 букв передают 44 звука.
Согласно london-express.ru, буквы делятся на две группы: * Гласные (Vowels): A, E, I, O, U, Y (всего 6 букв). * Согласные (Consonants): B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z (всего 20 букв).
Ниже представлена таблица алфавита с названиями букв. Выучить названия букв необходимо, так как это база для правил чтения (открытый слог) и для того, чтобы продиктовать свое имя по буквам (spelling).
Таблица алфавита
| Буква | Название (транскрипция) | Примерное русское звучание | | :--- | :--- | :--- | | A a | [eɪ] | эй | | B b | [biː] | би | | C c | [siː] | си | | D d | [diː] | ди | | E e | [iː] | и (долгая) | | F f | [ef] | эф | | G g | [dʒiː] | джи | | H h | [eɪtʃ] | эйч | | I i | [aɪ] | ай | | J j | [dʒeɪ] | джей | | K k | [keɪ] | кей | | L l | [el] | эл | | M m | [em] | эм | | N n | [en] | эн | | O o | [əʊ] | оу | | P p | [piː] | пи | | Q q | [kjuː] | кью | | R r | [ɑː] | а (долгая, глубокая) | | S s | [es] | эс | | T t | [tiː] | ти | | U u | [juː] | ю | | V v | [viː] | ви | | W w | [ˈdʌbljuː] | дабл-ю | | X x | [eks] | экс | | Y y | [waɪ] | уай | | Z z | [zed] | зед |
> Современный английский алфавит содержит 26 букв. Впервые английские звуки были записаны в англо-саксонский рунический алфавит еще в V веке. > > skyeng.ru
Что такое транскрипция и зачем она нужна?
Транскрипция — это запись звучания слова с помощью специальных символов. Она заключается в квадратные скобки: [ ]. Поскольку одна и та же буква в английском может читаться по-разному (например, буква A в словах cat, car, cake дает три разных звука), транскрипция — это единственный надежный способ узнать, как читается незнакомое слово.
Ключевые знаки транскрипции, отличающиеся от русского алфавита:
Правила чтения гласных: Типы слогов
Самое важное правило английского чтения — это зависимость звучания гласной от типа слога. Существует два основных типа слога: открытый и закрытый.
1. Открытый слог (Open Syllable)
Слог считается открытым, если он заканчивается на гласную. Чаще всего это происходит, когда в конце слова стоит «немая E» (Silent E), которая не читается, но указывает на то, что предыдущая гласная читается так же, как она называется в алфавите.
Формула: Гласная + Согласная + E
A [eɪ] — name (имя), cake (торт), plate* (тарелка). E [iː] — Pete (Пит), we (мы), me* (мне). I [aɪ] — like (нравиться), time (время), five* (пять). O [əʊ] — nose (нос), home (дом), rose* (роза). U [juː] — student (студент), use* (использовать). Y [aɪ] — my (мой), fly (летать), sky* (небо).
2. Закрытый слог (Closed Syllable)
Слог считается закрытым, если он заканчивается на одну или несколько согласных (кроме буквы r). В этом случае гласная читается кратко и отрывисто.
Формула: Гласная + Согласная (в конце слова)
A [æ] (широкий э) — cat (кот), map (карта), bad* (плохой). E [e] (обычный э) — pen (ручка), bed (кровать), ten* (десять). I [ɪ] (краткий и) — sit (сидеть), big (большой), milk* (молоко). O [ɒ] (краткий о) — dog (собака), hot (горячий), box* (коробка). U [ʌ] (краткий а) — bus (автобус), cup (чашка), sun* (солнце). Y [ɪ] (краткий и) — gym (спортзал), system* (система).
Сводная таблица чтения гласных
| Буква | В открытом слоге (как в алфавите) | В закрытом слоге (краткий звук) | | :--- | :--- | :--- | | Aa | [eɪ] take | [æ] cat | | Ee | [iː] he | [e] pet | | Ii | [aɪ] mike | [ɪ] pig | | Oo | [əʊ] note | [ɒ] not | | Uu | [juː] cute | [ʌ] cut | | Yy | [aɪ] fly | [ɪ] myth |
Особенности чтения согласных
Большинство согласных читаются предсказуемо (B — [b], D — [d], F — [f]). Однако есть несколько букв и сочетаний, которые вызывают трудности у начинающих.
Буквы C и G
Эти две буквы меняют свое звучание в зависимости от того, какая гласная стоит после них.
Сочетания согласных (Диграфы)
В английском языке часто две буквы дают один звук.
sh [ʃ] — ш: she (она), fish* (рыба). ch [tʃ] — ч: chess (шахматы), cheese* (сыр). ck [k] — к: black (черный), clock* (часы). ph [f] — ф: phone (телефон), photo* (фото). * th — самое сложное сочетание для русскоязычных. Имеет два варианта: [θ] (глухой) — кончик языка между зубами, выдуваем воздух без голоса. Think (думать), three* (три). [ð] (звонкий) — кончик языка между зубами, добавляем голос. This (этот), that (тот), mother* (мама).
Важные нюансы произношения
Чтобы звучать более естественно, обратите внимание на эти три момента: