Теоретическая грамматика английского языка

Курс рассматривает ключевые понятия и методы теоретической грамматики английского языка: от грамматических категорий и морфологии до синтаксиса и информационной структуры. Особое внимание уделяется описанию современных подходов, типичным спорным вопросам и анализу примеров из реальной речи.

1. Предмет теоретической грамматики и методы анализа

Предмет теоретической грамматики и методы анализа

Зачем нужна теоретическая грамматика

Теоретическая грамматика английского языка изучает грамматику как систему: какие единицы в ней существуют, какие отношения между ними возможны и по каким правилам эти отношения реализуются в речи. Её цель — не только ответить на вопрос «как правильно?», но и объяснить «почему устроено именно так?».

В дальнейшем курсе мы будем переходить от общих принципов описания к конкретным разделам (морфологии и синтаксису), но уже в этой статье важно понять, что именно является предметом теоретической грамматики и как грамматику анализируют.

Объект и предмет теоретической грамматики

Объект

Объект — это сама грамматическая система английского языка в её функционировании:

  • формы слов и их изменения
  • способы построения словосочетаний и предложений
  • грамматические значения и способы их выражения
  • Предмет

    Предмет — это научное описание и объяснение закономерностей этой системы. Теоретическая грамматика отвечает, например, на такие вопросы:

  • какие грамматические категории существуют в английском (число, время, видо-временные формы, залог и др.)
  • какими формальными средствами они выражаются (аффиксы, служебные слова, порядок слов, интонация)
  • как связаны форма, значение и функция (почему одна форма обслуживает разные смыслы и наоборот)
  • где проходят границы между «грамматикой» и соседними уровнями языка (лексикой, семантикой, прагматикой)
  • Теоретическая и практическая грамматика

    Практическая грамматика обычно ориентирована на нормы и типовые правила употребления. Теоретическая — на построение модели системы.

    | Критерий | Практическая грамматика | Теоретическая грамматика | |---|---|---| | Главный вопрос | Как правильно сказать/написать? | Как устроена система и почему? | | Тип материала | правила + упражнения | понятия, категории, модели, аргументация | | Описание | часто нормативное | преимущественно описательное и объяснительное | | Результат | навыки употребления | понимание структуры и механизмов грамматики |

    Важно: теоретическая грамматика не отменяет норму, но рассматривает её как часть более широкой картины функционирования языка.

    Единицы грамматики и уровни анализа

    Чтобы грамматику можно было описывать строго, выделяют уровни и единицы.

    Основные единицы

  • Словоформа — конкретная форма слова в тексте, например works, worked.
  • Морфема — минимальная значимая часть слова, например в worked это корень work и суффикс прошедшего времени -ed.
  • Словосочетание — объединение слов с грамматическими связями, например very carefully.
  • Предложение — минимальная единица, которая обычно выражает законченное сообщение, например She works from home.
  • Два ключевых раздела

  • Морфология изучает внутреннюю организацию слова и грамматические категории слов.
  • Синтаксис изучает правила сочетаемости и построения предложений.
  • На практике граница не всегда жёсткая: например, выбор формы глагола зависит и от синтаксической структуры (has done в контексте), и от морфологии (парадигма форм).

    Базовые понятия: форма, значение, функция

    Теоретический анализ постоянно держит в фокусе три стороны грамматического явления.

  • Формакак выражено: -s в works, порядок слов в Only then did he understand.
  • Значениечто выражено: множественность, прошедшее, завершённость, актуальность и т. п.
  • Функциязачем в данном контексте: что делает форма в конкретном высказывании (уточняет время, маркирует тему/рему, выражает вежливость и т. д.).
  • Пример, показывающий расхождение этих уровней:

  • I was wondering if you could help.
  • Форма — прошедшее (was wondering), но типичная функция — вежливое смягчение просьбы, а не сообщение о прошлом.

    Что такое грамматическая категория

    Грамматическая категория — это системная противопоставленность форм, связанная с повторяющимся грамматическим значением.

    Примеры:

  • категория числа у существительных: book / books
  • категория времени у глагола: works / worked
  • категория степени сравнения у прилагательных: small / smaller / smallest
  • В теоретической грамматике важно различать:

  • категорию как систему (например, число в целом)
  • значение категории (единственность/множественность)
  • средства выражения (суффикс -s, нулевая форма, супплетивизм типа person / people)
  • Данные теоретической грамматики

    Теоретическая грамматика опирается на разные источники языковых данных:

  • примеры из текстов и речи
  • корпусные данные
  • данные словарей и грамматических справочников
  • экспериментальные и опросные данные (включая суждения носителей)
  • Корпуса полезны тем, что позволяют проверять гипотезы на реальных употреблениях, например в British National Corpus или Corpus of Contemporary American English.

    Методы анализа грамматики

    Метод — это способ получить аргументированный ответ на вопрос о структуре и функционировании грамматического явления. На практике методы комбинируют.

    Описательный метод

    Суть: систематически наблюдать факты языка и формулировать правила, которые описывают реально существующие модели.

    Пример задачи:

  • описать, в каких случаях в современном английском чаще используется will (будущее, воля, предсказание), а в каких — be going to (намерение, предсказание по признакам в настоящем).
  • Описательный метод особенно важен, когда не требуется «оценивать правильность», а нужно зафиксировать закономерности употребления.

    Дистрибутивный анализ

    Суть: определять свойства единицы по её окружению — где и с чем она встречается.

    Идея простая: если два элемента имеют одинаковое распределение (дистрибуцию), они могут принадлежать к одному классу.

    Пример:

  • в позиции перед существительным встречаются this, my, the
  • если элемент системно занимает эту позицию, это аргумент в пользу его детерминативной функции
  • Дистрибутивный анализ особенно полезен для классификации служебных слов и для пограничных случаев.

    Анализ по непосредственным составляющим

    Суть: пошагово делить конструкцию на крупные смысло-грамматические блоки, пока не дойдём до минимальных составляющих.

    Пример:

  • the old man with a telescope
  • Возможны разные членения, а значит — разные структуры и интерпретации:

  • [the old man] [with a telescope] — у мужчины есть телескоп
  • the [old man with a telescope] — «старик с телескопом» как единое описание
  • Этот подход широко известен как Immediate Constituent Analysis и используется для выявления структурной неоднозначности (см. обзор: Immediate constituent analysis).

    Трансформационный анализ

    Суть: проверять структурные свойства, сопоставляя связанные конструкции через преобразования.

    Типовые преобразования:

  • актив ↔ пассив: They built the house.The house was built (by them).
  • утверждение ↔ вопрос: She is reading.Is she reading?
  • Если конструкции системно соотносятся, это помогает:

  • обнаруживать скрытые отношения (например, между подлежащим и «логическим» агентом)
  • уточнять, какие элементы являются обязательными, а какие факультативными
  • Компонентный (семантико-грамматический) анализ

    Суть: разложить значение конструкции на более простые компоненты и показать, какие из них являются грамматически релевантными.

    Пример:

  • различие He stopped smoking. и He stopped to smoke.
  • Формально различается тип инфинитивной/герундиальной конструкции, но грамматически важно, что меняется отношение между действиями: прекращение привычки vs остановка с целью.

    Корпусный метод

    Суть: проверять гипотезы на больших массивах реальных текстов с возможностью количественной и контекстной проверки.

    Пример исследовательского вопроса:

  • в каких жанрах чаще встречается whom и как меняется его частотность
  • какие дополнения типичны для suggest в американском и британском вариантах
  • Корпусный подход усиливает теоретический анализ тем, что позволяет отличать «возможное» от «характерного».

    Сопоставительный метод

    Суть: сравнивать английские грамматические явления с явлениями другого языка (часто родного для учащихся) ради выявления сходств, различий и интерференции.

    Пример:

  • в русском возможны более свободные перестановки слов при сохранении роли, а в английском порядок слов чаще является грамматическим сигналом: The dog bit the manThe man bit the dog.
  • Сопоставление помогает точнее описывать функцию английских средств выражения.

    Диахронический метод

    Суть: учитывать историческое развитие формы и конструкции, если без этого трудно объяснить современное распределение.

    Пример:

  • почему в английском мало падежных окончаний у существительных и почему так важен порядок слов
  • Диахрония особенно полезна, когда современная система содержит «следы» прежних стадий.

    Как методы сочетаются в реальном анализе

    На практике исследователь двигается от наблюдения к аргументации, комбинируя техники.

  • Формулируется вопрос: например, чем отличаются few и a few.
  • Собираются данные: примеры из корпуса и контекстов.
  • Проводится анализ:
  • - дистрибутивный (какие существительные типичны) - семантико-грамматический (какая оценка количества выражается) - трансформационный (проверка через перефразирование)
  • Строится описание: правило + ограничения + типичные контексты.
  • !Диаграмма показывает типичный цикл теоретико-грамматического анализа от данных к модели.

    Мини-карта методов: что они помогают выяснить

    | Метод | Главный вопрос | Типичный результат | |---|---|---| | Описательный | Какие факты и закономерности есть? | формулировка правил и ограничений | | Дистрибутивный | Где встречается единица и с чем сочетается? | классификация, выявление позиций | | Непосредственные составляющие | Как устроена внутренняя структура? | разбор на составляющие, снятие неоднозначности | | Трансформационный | Какие конструкции системно связаны? | выявление глубинных отношений | | Компонентный | Какие смысловые компоненты грамматически важны? | объяснение различий близких форм | | Корпусный | Что реально употребляется и насколько типично? | эмпирическая проверка гипотез | | Сопоставительный | Чем английское решение отличается от другого языка? | уточнение функций и трудностей | | Диахронический | Откуда взялась форма/ограничение? | историческое объяснение системы |

    Выводы

  • Теоретическая грамматика описывает и объясняет грамматическую систему английского языка, связывая форму, значение и функцию.
  • Её предмет включает категории и правила на уровнях морфологии и синтаксиса, а также их взаимодействие с семантикой и прагматикой.
  • Основные методы анализа — описательный, дистрибутивный, анализ по непосредственным составляющим, трансформационный, семантико-грамматический, корпусный, сопоставительный и диахронический.
  • В реальном исследовании методы обычно применяются совместно: это делает выводы проверяемыми и устойчивыми.
  • 2. Морфология: части речи и грамматические категории

    Морфология: части речи и грамматические категории

    Место темы в курсе

    В предыдущей статье мы определили, что теоретическая грамматика описывает систему языка через связь формы, значения и функции, а также использует разные методы анализа (описательный, дистрибутивный, трансформационный и др.).

    Морфология — первый «крупный» уровень, на котором удобно увидеть эту связь: одна и та же грамматическая функция может выражаться разными формальными средствами, а одна форма — обслуживать несколько функций.

    Что изучает морфология

    Морфология — раздел грамматики, который изучает:

  • внутреннюю структуру слова (из чего оно состоит)
  • классы слов (части речи) как грамматически релевантные группы
  • грамматические категории и способы их выражения
  • Важно различать:

  • лексему — слово как единицу словаря (например, work как «работать/работа» в абстракции от форм)
  • словоформу — конкретную форму в тексте (например, works, worked, working)
  • Также различают два типа морфологических процессов:

  • словоизменение (inflection) — создаёт разные формы одной и той же лексемы: workworked
  • словообразование (derivation) — создаёт новую лексему: happyunhappy, teachteacher
  • Для теоретической грамматики ключевой фокус — словоизменение: оно напрямую связано с грамматическими категориями.

    Дополнительно о морфологии как уровне описания: Morphology (linguistics)).

    Части речи как грамматические классы

    Часть речи (или класс слов, word class) — это группировка слов по их грамматическим свойствам. В теоретическом описании важно не «название класса», а критерии, по которым класс выделяется.

    Три основных критерия выделения частей речи

  • Семантический критерий: тип общего значения.
  • - существительные часто называют предметы и сущности - глаголы — действия, процессы, состояния - прилагательные — признаки

  • Морфологический критерий: какие грамматические формы слово может иметь.
  • - существительное: book / books, boy / boy’s - глагол: work / works / worked / working - прилагательное: small / smaller / smallest

  • Синтаксический (дистрибутивный) критерий: где слово встречается и какие позиции занимает.
  • - the обычно стоит перед существительным: the book - наречие часто модифицирует глагол/прилагательное: runs quickly, very important

    На практике критерии комбинируют, а в спорных случаях решающим часто становится дистрибутивный анализ (как обсуждалось в предыдущей статье).

    Общий обзор понятия «части речи»: Part of speech.

    Открытые и закрытые классы

    С точки зрения пополнения словаря части речи делят на:

  • открытые классы — активно пополняются новыми словами
  • - существительные, глаголы, прилагательные, наречия
  • закрытые классы — набор относительно фиксирован
  • - предлоги, союзы, артикли, местоимения, модальные слова и др.

    Эта разница важна для теоретического описания: открытые классы сильнее связаны с лексикой, а закрытые — с «каркасом» грамматики.

    !Схема показывает деление частей речи на открытые и закрытые классы и типичные примеры.

    Краткая характеристика основных частей речи

    Ниже — не «школьные определения», а опорные признаки, которые важны для теоретического анализа.

    Существительное (noun)

    Типичные свойства:

  • синтаксические позиции: ядро именной группы (NP), часто после детерминатива: the book
  • морфология: число (book / books), притяжательная форма (boy’s)
  • Пограничность:

  • многие существительные в английском не имеют богатой парадигмы падежей, поэтому синтаксис (позиция, предлоги) берёт на себя часть функций, которые в других языках выражаются морфологически.
  • Глагол (verb)

    Типичные свойства:

  • выражает предикативность (связан с сообщением о времени/ситуации)
  • имеет развитую систему форм: work/works/worked/working
  • образует аналитические формы с вспомогательными: is working, has worked, will work
  • Важно: в английском много грамматики глагола реализуется аналитически (через вспомогательные глаголы), а не только окончаниями.

    Прилагательное (adjective)

    Типичные свойства:

  • модифицирует существительное: a beautiful day
  • может быть частью составного сказуемого: The day is beautiful
  • имеет степени сравнения (часть прилагательных): small/smaller/smallest или аналитически more/most interesting
  • Наречие (adverb)

    Типичные свойства:

  • модифицирует глагол, прилагательное, другое наречие или всё предложение: runs quickly, very quickly, Fortunately, ...
  • часто образуется суффиксом -ly, но это не универсальный критерий: fast может быть и прилагательным, и наречием
  • Детерминативы и артикли (determiners, articles)

    Типичные свойства:

  • занимают позицию перед существительным и задают референцию/определённость: a book, the book, this book, my book
  • В теоретической грамматике артикль часто рассматривают как часть более общего класса детерминативов.

    Местоимения (pronouns)

    Типичные свойства:

  • выполняют именные функции, но имеют особую морфологию: I/me/my, he/him/his
  • обычно не требуют артикля: the he невозможно
  • Предлоги (prepositions)

    Типичные свойства:

  • выражают отношения и вводят предложные группы: in the room, to her, after lunch
  • помогают компенсировать ограниченную падежную морфологию существительного
  • Союзы (conjunctions)

    Типичные свойства:

  • соединяют единицы: and, or, but
  • вводят придаточные: because, if, that
  • Вспомогательные и модальные глаголы (auxiliaries, modals)

    Типичные свойства:

  • участвуют в построении грамматических форм и модальности: be, have, do, can, must, should
  • характеризуются специфическим распределением (например, модальные не требуют to в инфинитиве: can go, но не can to go)
  • Грамматическая категория и парадигма

    Что такое грамматическая категория

    Грамматическая категория — это системное противопоставление форм, которое регулярно выражает определённое грамматическое значение.

    У категории всегда есть:

  • набор значений (например, единственное/множественное)
  • набор формальных показателей (окончания, служебные слова, чередования)
  • область действия (какие слова или конструкции подчиняются категории)
  • Парадигма

    Парадигма — это совокупность словоформ одной лексемы, упорядоченная по грамматическим значениям.

    Пример (упрощённо) для глагола work:

  • базовая форма: work
  • 3-е лицо ед. числа настоящего: works
  • прошедшее: worked
  • причастие II: worked
  • -ing форма: working
  • Теоретически важно, что:

  • некоторые клетки парадигмы могут совпадать по форме (например, worked как Past и Participle II)
  • некоторые значения выражаются аналитически (will work, has worked), то есть выходят за пределы «одного слова», но остаются частью морфологической системы
  • Способы выражения грамматических значений в английском

    Английский сочетает синтетические и аналитические средства.

    Синтетические (внутри слова)

  • суффиксы: bookbooks, workworked
  • внутренние изменения и чередования: manmen
  • супплетивизм (разные корни): goodbetterbest
  • Аналитические (вне слова)

  • вспомогательные глаголы: is writing, has written, will write
  • служебные слова в именной группе: артикли, детерминативы
  • устойчивые конструкции сравнения: more/most interesting
  • Важно не путать:

  • аналитическую грамматическую форму (часть парадигмы и категории)
  • и свободное словосочетание (не всегда грамматически обусловлено)
  • Критерий теоретика: регулярность, системность, предсказуемость и связь с грамматическим значением.

    Основные грамматические категории по частям речи

    Ниже — базовый набор категорий, который чаще всего описывают в теоретической грамматике английского.

    Категории существительного

  • Число: единственное / множественное.
  • - типично: book / books - нерегулярно: child / children, mouse / mice - нулевая множественность у некоторых: sheep / sheep

  • Падеж (в ограниченном виде): обычно говорят о противопоставлении общего и притяжательного.
  • - the boy / the boy’s book

    Практическое следствие для анализа: многие отношения, которые в других языках маркируются падежом, в английском выражаются предлогами и порядком слов.

    Категории местоимения

    У личных местоимений есть морфологически выраженные противопоставления, которые у существительных почти исчезли:

  • падеж: I / me, he / him
  • лицо: I / you / he
  • частично число: I / we
  • Это полезный пример того, как разные части речи могут по-разному сохранять одну и ту же категорию.

    Категории прилагательного

  • Степень сравнения.
  • - синтетически: small/smaller/smallest - аналитически: interesting/more interesting/most interesting

    Теоретический интерес здесь в распределении средств: короткие прилагательные чаще используют суффиксы, длинные — more/most, но есть исключения, которые требуют описания как нормы употребления.

    Категории глагола

    Глагольная система — центральная для английской морфологии, потому что здесь особенно заметно взаимодействие формы, значения и синтаксиса.

  • Время (tense) в узком морфологическом смысле.
  • - в английском морфологически надёжно противопоставляются формы типа work (не-прошедшее) и worked (прошедшее)

  • Видо-временные формы (aspectual/tense-aspect forms) как система аналитических построений.
  • - is working (progressive) - has worked (perfect) - has been working (perfect progressive)

  • Залог (voice).
  • - writes (active) - is written (passive)

  • Наклонение и модальность.
  • - модальные глаголы: can, must, should - конструктивные средства: be to, have to

  • Лицо и число (ограниченно).
  • - в настоящем времени выделяется форма 3-го лица ед. числа: works vs work

    Теоретически важно, что многие категории глагола выражаются на уровне глагольной группы, а не одним окончанием, и поэтому требуют совместного морфолого-синтаксического описания.

    Справочно о системе английской грамматики: English grammar.

    Типичные проблемы и пограничные случаи

    Конверсия (нулевое словообразование) и «переход» между классами

    В английском широко распространена конверсия: слово меняет часть речи без видимого формального маркера.

  • to email (глагол) ← email (существительное)
  • a walk (существительное) ← to walk (глагол)
  • Для теоретической грамматики это важно, потому что классификация должна опираться не только на «перевод» и значение, но и на распределение и грамматические свойства.

    Омонимия форм и совпадение клеток парадигмы

    Форма worked может соответствовать разным грамматическим значениям (прошедшее vs причастие II). Различение часто обеспечивается синтаксисом:

  • She worked yesterday. (Past)
  • She has worked here for years. (Participle II в составе perfect)
  • Аналитические формы и граница морфологии с синтаксисом

    Вопрос «где заканчивается морфология и начинается синтаксис» в английском особенно важен. Практический ориентир:

  • если комбинация служебного слова и смыслового слова регулярна, системна и обслуживает грамматическую категорию, её удобно трактовать как часть морфологической системы
  • если сочетание свободно и лексически непредсказуемо, оно ближе к синтаксису и лексике
  • Выводы

  • Морфология описывает слово как грамматическую единицу: его формы, парадигмы, классы слов и категории.
  • Части речи выделяются по совокупности семантических, морфологических и синтаксических критериев; в спорных случаях решает дистрибуция.
  • Грамматическая категория — системное противопоставление форм и значений; в английском многие категории выражаются аналитически.
  • Морфология английского тесно связана с синтаксисом: многие грамматические значения проявляются на уровне словосочетаний и глагольных групп.
  • 3. Глагольная система: время, вид, залог и модальность

    Глагольная система: время, вид, залог и модальность

    Место темы в курсе

    В предыдущих статьях мы:

  • определили теоретическую грамматику как описание связи формы, значения и функции
  • ввели морфологические понятия частей речи, парадигмы и грамматической категории, а также идею, что в английском многие значения выражаются аналитически (через сочетания слов)
  • Глагол — центральная часть речи для английской грамматики: именно в глагольной группе (смысловой глагол плюс вспомогательные) системно выражаются время, вид, залог и модальность. Эти категории особенно хорошо показывают, как морфология и синтаксис работают вместе.

    Глагольная группа как место выражения категорий

    В английском многие грамматические значения кодируются не одним окончанием, а цепочкой элементов в глагольной группе:

  • смысловой глагол: write
  • вспомогательные: be, have, do
  • модальные глаголы: can, must, may и др.
  • Сравните:

  • She writes. — грамматика частично в окончании -s
  • She has been writing. — грамматика в комбинации has + been + writing
  • Теоретически важно различать:

  • форма: какие элементы стоят и в каком порядке
  • значение: какие отношения ко времени, протяжённости, завершённости, участникам ситуации выражены
  • функция: зачем говорящий выбирает именно эту форму в контексте (нейтральное сообщение, вежливое смягчение, фокус на результате, скрытие агента и т. п.)
  • Время (tense): что именно противопоставляет английский

    Время как морфологическая категория

    В узком, морфологическом смысле английский глагол надёжно противопоставляет две формы:

  • непрошедшее (non-past): work/works
  • прошедшее (past): worked
  • Это противопоставление видно в форме самой лексемы (синтетически) и составляет ядро категории времени.

    Будущее: почему его часто описывают иначе

    Значение будущего в английском обычно выражается не отдельным временем, а разными средствами:

  • модальный элемент will: She will call.
  • конструкция намерения be going to: She is going to call.
  • настоящее время в расписаниях: The train leaves at 6.
  • Теоретический вывод: английское «будущее» чаще описывают как область взаимодействия времени, модальности и контекста, а не как самостоятельную морфологическую форму.

    Справочно: Tense (linguistics).

    Абсолютное и относительное время

    Чтобы не путать форму и интерпретацию, полезно различать два типа соотнесённости:

  • абсолютное: время соотнесено с моментом речи
  • - She worked yesterday. — событие раньше момента речи
  • относительное: время соотнесено с другим моментом в тексте
  • - She said she worked there. — прошедшее в придаточном может быть относительным по отношению к said

    На практике это важно при анализе согласования времён и интерпретации прошедших форм.

    Вид (aspect): как английский показывает протекание и результат

    Под видом в теоретической грамматике часто понимают способ представить ситуацию во времени: как процесс, как результат к моменту отсчёта и т. п. В английском два наиболее системных вида выражаются аналитически:

  • progressive: be + V-ing
  • perfect: have + V-ed/V3
  • Справочно: Grammatical aspect, Perfect (grammar)), Progressive aspect.

    Progressive: процессность и актуальность

    Форма:

  • am/is/are + V-ing
  • was/were + V-ing
  • Типичные значения:

  • процесс в момент отсчёта: She is reading now.
  • временность/ограниченность ситуации: He is living with friends this month.
  • прагматические эффекты (например, оценка): You are always losing your keys.
  • Ограничение, важное для теории: не все глаголы одинаково естественно употребляются в progressive. Глаголы состояния (stative) часто тяготеют к non-progressive:

  • типично: I know the answer.
  • маркировано и меняет смысл: I am knowing the answer.
  • Здесь видно, что грамматическая форма взаимодействует с лексическим значением глагола.

    Perfect: результат и связь с моментом отсчёта

    Форма:

  • have/has + V3
  • had + V3
  • Частые интерпретации:

  • результат к моменту отсчёта: She has finished.
  • опыт/переживание: I have been to London.
  • длительность до настоящего момента (обычно с обстоятельствами типа for, since): They have lived here for years.
  • Теоретически удобно говорить так: perfect задаёт временную перспективу, связывая ситуацию с точкой отсчёта (часто с настоящим), а не просто «делает прошедшее».

    Perfect progressive: длительность с перспективой результата

    Форма:

  • have/has been + V-ing
  • Типичный смысл:

  • длительность процесса до момента отсчёта с актуальными последствиями: She has been working all day (so she is tired).
  • Залог (voice): как меняется распределение ролей

    Залог описывает, как грамматика соотносит участников ситуации (агента, пациента и др.) с синтаксическими позициями (подлежащее, дополнение).

    Active и passive

  • active: They built the bridge.
  • passive: The bridge was built (by them).
  • Форма пассива:

  • be + V3: is built, was built, has been built
  • вариант с get (разговорнее и часто более событийный): The bridge got built.
  • Справочно: English passive voice.

    Зачем нужен пассив: функция важнее «перестановки»

    Пассив — не просто механическое преобразование. Его типичные функции:

  • тематизация объекта: говорящий делает пациент темой/отправной точкой высказывания: The bridge was built in 2010.
  • дефокусирование агента: агент неизвестен, неважен или намеренно скрывается: My bike was stolen.
  • жанровые задачи: официально-научный стиль часто предпочитает безличность: The samples were analyzed.
  • Ограничения и диагностические признаки

    Для теоретического анализа полезно помнить:

  • не всякий глагол образует естественный пассив (особенно непереходные)
  • by-агент факультативен и по умолчанию опускается
  • пассив совместим с видами и временем через вспомогательные: has been built, is being built
  • Модальность и наклонение: оценка возможности, необходимости и вероятности

    Модальность — это область значений, где говорящий выражает отношение к ситуации: возможность, необходимость, вероятность, разрешение, обязанность и т. п.

    Справочно: Modality (linguistics)), English modal verbs.

    Центральные модальные глаголы и их грамматические свойства

    К центральным модальным обычно относят can, could, may, might, must, shall, should, will, would.

    Их важные формально-грамматические признаки:

  • после них стоит голый инфинитив: can go, а не can to go
  • обычно нет окончания -s в 3-м лице: He can, не He cans
  • вопросы и отрицания строятся без do-поддержки: Can she come?, She cannot come.
  • Типы модальных значений

    В теоретических описаниях часто различают:

  • deontic (нормы, обязанность, разрешение)
  • - You must leave now. - May I come in?
  • epistemic (оценка вероятности/вывода)
  • - She must be at home. - It may rain.
  • dynamic (способность/возможность как свойство участника)
  • - She can swim.

    Одна и та же форма может быть неоднозначной без контекста: must легко читаться и как «обязан», и как «наверняка».

    Полумодальные и модальные конструкции

    Английский активно использует конструкции, которые выражают модальность, но ведут себя иначе грамматически:

  • have to (необходимость): She has to leave.
  • be able to (способность): She is able to leave.
  • be going to (намерение/предсказание): She is going to leave.
  • Они спрягаются как обычные глаголы (has to, is able to) и требуют to.

    Наклонение (mood) в современном английском

    Под наклонением обычно понимают грамматические формы, выражающие тип высказывания: реальность, побуждение, условность.

    В современном английском морфологически наклонение выражено ограниченно, но важные явления есть:

  • imperative: Stop.
  • subjunctive в формально-нейтральной «мандативной» конструкции (часто в американском варианте): They insisted that he be present.
  • were-subjunctive в контрфактуальных условиях: If I were you, ...
  • Справочно: English subjunctive.

    Как категории сочетаются: порядок вспомогательных

    Для английской глагольной группы характерен достаточно стабильный порядок выражения значений. Удобная модель (как правило, не как «единственно возможная истина», а как рабочее описание):

  • модальность
  • perfect
  • progressive
  • passive
  • смысловой глагол
  • !Схема показывает типичный порядок вспомогательных в английской глагольной группе.

    Примеры «слоёв» в реальных формах:

  • The report might have been written yesterday.
  • - might (модальность) - have + been written (perfect + passive)
  • The device is being tested.
  • - is + being tested (progressive + passive)

    Для теоретического анализа это важно по двум причинам:

  • порядок элементов помогает отличать аналитическую грамматическую форму от свободного сочетания
  • один и тот же смысловой глагол входит в разные структуры и «наследует» грамматические значения от всей цепочки
  • Как отличать форму, значение и функцию на материале глагола

    На глагольных категориях особенно хорошо видно расхождение уровней.

    Пример:

  • You must be joking.
  • Здесь:

  • форма: must + be + V-ing
  • значение: модальность высокой уверенности + процессная интерпретация
  • функция: часто не описание процесса «шутить», а прагматический эффект удивления/оценки
  • В теоретической грамматике такие случаи анализируют через контекст, дистрибуцию и парафразы.

    Выводы

  • В английском ключевые глагольные значения часто выражаются аналитически в глагольной группе.
  • Морфологическое время ядром противопоставляет past и non-past, а «будущее» обычно реализуется через модальность и контекст.
  • Видовые значения системно выражаются через progressive и perfect, которые взаимодействуют с лексическим типом глагола.
  • Пассив меняет соотнесение семантических ролей и синтаксических позиций и имеет важные дискурсивные функции.
  • Модальность выражается центральными модальными глаголами и полумодальными конструкциями; наклонение в современном английском морфологически ограничено, но функционально значимо.
  • 4. Синтаксис: структура предложения и типы конструкций

    Синтаксис: структура предложения и типы конструкций

    Место темы в курсе

    В предыдущих статьях мы рассматривали грамматику как систему, где важно различать форму, значение и функцию, а также описывали морфологию и глагольную систему (время, вид, залог, модальность). Теперь фокус смещается на уровень, где эти морфологические значения начинают работать в реальной речи: синтаксис.

    Если морфология отвечает на вопрос «какие формы и категории есть у слова», то синтаксис отвечает на вопрос «как слова и группы слов соединяются в более крупные единицы и как устроено предложение».

    Справочно: Syntax.

    Что изучает синтаксис

    Синтаксис — это раздел грамматики, который изучает:

  • как строятся словосочетания и предложения
  • какие типы синтаксических связей существуют
  • как распределяются синтаксические функции (подлежащее, дополнение и т. д.)
  • какие конструкции возможны и какие ограничения на них накладывает язык
  • Для теоретической грамматики принципиально важно, что синтаксис связывает:

  • форму (порядок слов, наличие служебных элементов, тип конструкции)
  • значение (кто что делает кому, какие логические отношения, как выражена тема)
  • функцию (что говорящий делает высказыванием: сообщает, спрашивает, побуждает; что он выдвигает на первый план)
  • Основные единицы синтаксиса

    Словосочетание (phrase)

    Словосочетание — это группа слов, организованная вокруг главы (head), которая определяет тип всей группы.

    Типичные примеры:

  • именная группа (noun phrase, NP): the old house
  • глагольная группа (verb phrase, VP): has been working
  • предложная группа (prepositional phrase, PP): in the garden
  • прилагательная группа (adjective phrase, AdjP): very important
  • Справочно: Phrase.

    Клауза (clause)

    Клауза — это структура с предикативным центром (обычно глагольная группа), которая выражает ситуацию и обычно включает грамматическое подлежащее.

  • независимая клауза может быть самостоятельным предложением: She left.
  • зависимая клауза входит в состав другой: I think (that she left).
  • Справочно: Clause.

    Предложение (sentence)

    Предложение — это синтаксическая единица, которая обычно соответствует завершённому акту сообщения (в письменной речи часто маркируется точкой, вопросительным или восклицательным знаком).

    В теоретической грамматике полезно различать:

  • синтаксическую структуру (какие составляющие входят и как связаны)
  • коммуникативный тип (утверждение, вопрос и т. п.)
  • дискурсивную организацию (что является темой, что — новым)
  • Составляющие и иерархия: почему предложение не «цепочка слов»

    Английское предложение — иерархическая система групп, а не линейный список. Это видно по тому, что слова образуют устойчивые блоки (constituents), которые ведут себя как единое целое.

    Справочно: Constituent (linguistics)).

    Диагностика составляющих

    Чтобы аргументировать, что некая последовательность — составляющая, используют тесты. Важно: это эвристики, и надёжнее применять несколько тестов одновременно.

  • Перемещение: если блок можно перенести целиком, это аргумент в пользу составляющей.
  • - In the garden, she found a key.
  • Замещение: если блок можно заменить местоимением/словом-заместителем, это тоже аргумент.
  • - She found a key in the garden.She found it there.
  • Координация: если блок можно соединять союзом and/or с другим блоком того же типа.
  • - in the garden and near the house

    !Дерево показывает иерархию составляющих и вложенность групп в предложении.

    Синтаксические функции: кто что делает в структуре

    Синтаксическая функция — это роль элемента внутри конструкции (не путать с частью речи). Одна и та же часть речи может занимать разные функции.

    Базовые функции в английском предложении

  • Подлежащее (subject): обычно согласуется с финитным глаголом и занимает позицию перед ним в нейтральном порядке.
  • - The students are ready.
  • Сказуемое / предикативный центр: обычно выражается глагольной группой.
  • - are ready, have been working
  • Дополнение (object): участник ситуации, чаще после глагола.
  • - She opened the window.
  • Предикатив / комплемент (complement): элемент, необходимый для завершения смысла при определённых глаголах и связках.
  • - She is a doctor. - They became friends.
  • Обстоятельство / адъюнкт (adjunct): добавочная информация (время, место, способ), часто факультативная.
  • - She left yesterday.

    Теоретически важно различать обязательность:

  • комплементы чаще требуются валентностью глагола (put почти всегда требует указания, куда положили)
  • адъюнкты обычно опциональны (можно убрать без разрушения грамматической «рамки»)
  • Порядок слов и «грамматическая видимость» ролей

    Поскольку у существительных в английском ограниченная падежная морфология (в сравнении, например, с русским), синтаксис часто берёт на себя задачу кодировать отношения между участниками ситуации. Отсюда высокая роль порядка слов.

    Нейтральный порядок

    Для независимых повествовательных предложений типичен порядок SVO:

  • The dog (S) bit (V) the man (O).
  • Перестановка часто меняет смысл, потому что синтаксическая позиция сигнализирует функцию:

  • The man bit the dog. — другая ситуация, даже при тех же словах
  • Справочно: Word order.

    Инверсия и do-поддержка

    Синтаксис английского использует характерные механизмы для вопросов и отрицаний:

  • Инверсия вспомогательного с подлежащим:
  • - She is reading.Is she reading?
  • Do-support (если вспомогательного нет):
  • - She likes it.Does she like it? - She does not like it.

    Это напрямую связывает синтаксис с тем, что обсуждалось в статье про глагольную систему: многие грамматические значения «живут» в глагольной группе и её служебных элементах.

    Справочно: Do-support.

    Типы предложений по структуре

    Один из базовых способов классификации — по количеству клауз и типу связи между ними.

    Простое предложение (simple sentence)

    Простое содержит одну независимую клаузу:

  • The experiment failed.
  • Важно: «простое» не означает «короткое». Оно может быть распространённым:

  • The experiment failed after several weeks of careful testing.
  • Сложносочинённое (compound sentence)

    Сложносочинённое включает две (или больше) независимые клаузы, соединённые сочинением:

  • The experiment failed, but we learned a lot.
  • Союзы: and, but, or.

    Справочно: Coordination (linguistics)).

    Сложноподчинённое (complex sentence)

    Сложноподчинённое включает независимую клаузу и хотя бы одну зависимую:

  • We stopped because the results were inconsistent.
  • I think (that) she is right.
  • Справочно: Subordination (linguistics)).

    Смешанный тип (compound-complex)

    Возможны конструкции, где одновременно есть и сочинение, и подчинение:

  • I called her, and she said that she was busy.
  • !Схема показывает различия между типами предложений по числу и связи клауз.

    Типы клауз по функции в составе предложения

    Зависимые клаузы классифицируют по тому, какую роль они выполняют.

    Дополнительные (content / complement clauses)

    Они выступают как «содержательное дополнение» при глаголах речи, мысли, оценки:

  • I believe (that) he is honest.
  • She asked if we were ready.
  • Определительные (relative clauses)

    Они модифицируют существительное:

  • The book that you recommended was helpful.
  • Ключевой синтаксический момент: относительная клауза прикрепляется к именной группе и уточняет референцию.

    Справочно: Relative clause.

    Обстоятельственные (adverbial clauses)

    Они задают условия, причины, время, уступку и т. д.:

  • If you press this button, the system starts.
  • Although it was late, we continued.
  • Справочно: Adverbial clause.

    Коммуникативные типы предложений

    Синтаксис связан не только со структурой, но и с типом речевого акта.

    Декларативные, вопросительные, побудительные

  • Декларативные (declaratives): базовый порядок, сообщение.
  • - You are ready.
  • Интеррогативные (interrogatives): вопрос, часто инверсия.
  • - Are you ready? - Why are you ready?
  • Императивы (imperatives): побуждение, часто без выраженного подлежащего.
  • - Be careful.

    Справочно: Sentence clause structure.

    Информационная структура: тема и рема как мотиватор конструкций

    Даже при одной и той же «ситуации» говорящий выбирает конструкцию в зависимости от того, что он делает темой и что считает новым.

    Пассив как синтаксический инструмент дискурса

    Из статьи о залоге вы уже знаете, что пассив меняет распределение ролей. В синтаксисе это особенно видно как способ перестроить тему:

  • Active: Someone stole my bike.
  • Passive: My bike was stolen.
  • Функция пассива здесь не в «перефразировании», а в том, что my bike становится подлежащим и удобной отправной точкой высказывания.

    Экзистенциальная конструкция there

    Английский часто использует there для введения новой информации:

  • There is a problem.
  • Формально there занимает позицию подлежащего, но семантически «проблема» является тем, что вводится в дискурс.

    Справочно: There is.

    Синтаксические модели: как описывать структуру теоретически

    В теоретической грамматике используют разные формализованные способы описания. На базовом уровне важно понимать сам принцип: структура задаётся правилами сочетаемости и вложенности.

    Один из классических подходов — фразовая структура (phrase structure grammar), где предложение описывается как разложение на группы (например, S состоит из NP и VP как рабочая модель для многих случаев).

    Справочно: Phrase structure grammar.

    Связь с методами из первой статьи курса:

  • дистрибутивный анализ помогает определить, какие элементы могут занимать одну и ту же позицию
  • анализ по непосредственным составляющим помогает обосновать членение на группы
  • трансформационный анализ выявляет системные связи (например, актив и пассив; утверждение и вопрос)
  • Выводы

  • Синтаксис описывает, как слова образуют составляющие (словосочетания), как из них строятся клаузы и предложения, и как распределяются синтаксические функции.
  • Английский в высокой степени опирается на порядок слов и служебные элементы, потому что морфологическая маркировка ролей ограничена.
  • Типы предложений по структуре удобно описывать через число и связь клауз: simple, compound, complex, compound-complex.
  • Многие конструкции мотивированы информационной структурой: выбор пассива, there is, инверсий связан с темой/ремой и коммуникативной задачей.
  • 5. Информационная структура и грамматика в дискурсе

    Информационная структура и грамматика в дискурсе

    Место темы в курсе

    В предыдущих статьях курса мы описали:

  • грамматику как систему связи формы, значения и функции
  • морфологические категории и то, что в английском многие значения выражаются аналитически
  • синтаксис как иерархию составляющих, функции членов предложения и типы клауз
  • Следующий шаг — понять, почему при одной и той же «ситуации в мире» английский допускает несколько грамматически корректных формулировок и как выбор конструкции зависит от того, как высказывание встроено в дискурс. Этим занимается область, которую чаще всего называют информационной структурой.

    Справочно: Information structure, Discourse.

    Что такое информационная структура

    Информационная структура описывает, как говорящий распределяет информацию внутри высказывания с точки зрения дискурса:

  • что в данном контексте уже известно адресату (или считается известным)
  • что вводится как новое
  • что выступает «точкой отсчёта» (о чём речь)
  • что выделяется как наиболее важное (фокус)
  • Важно: информационная структура не равна синтаксису, но системно взаимодействует с синтаксисом. В английском, где порядок слов и выбор конструкций играют большую роль, это взаимодействие особенно заметно.

    Базовые понятия: данное и новое, тема и фокус

    Данное и новое

    Оппозиция данное / новое (или given / new) — это не «объективное свойство» слов, а статус информации в текущем контексте.

  • Данное: упомянуто ранее, очевидно из ситуации или выводимо.
  • Новое: вводится в дискурс, уточняет или контрастирует.
  • Справочно: Givenness.

    Пример (контекст задаёт «данное»):

  • I bought a bike yesterday. The bike was expensive.
  • Во втором предложении the bike становится данным, поэтому его удобно сделать отправной точкой.

    Тема (topic)

    Тема — то, относительно чего организовано сообщение, «о чём сейчас говорим». Тема часто совпадает с подлежащим в нейтральном порядке SVO, но не обязана.

    Справочно: Topic and comment.

    Фокус (focus)

    Фокус — информационно выделенный компонент: то, что отвечает на актуальный вопрос контекста или несёт контраст.

    Справочно: Focus (linguistics)).

    Пример вопроса и фокуса:

  • Q: Who called you?
  • A: John called me.
  • Фокусом обычно становится John.

    Почему эти понятия важны именно для грамматики

    В теоретической грамматике мы рассматриваем их так:

  • форма: какие синтаксические средства использованы (пассив, there-конструкция, расщеплённое предложение, вынос и т. п.)
  • значение: какие отношения между участниками и ситуацией выражены
  • функция: как говорящий организует данное/новое, тему и фокус ради дискурсивной цели
  • Одно и то же «событие» можно упаковать по-разному, меняя функцию без радикального изменения фактического содержания.

    Грамматические инструменты организации информации в английском

    Ниже — ключевые конструкции, через которые английский часто «кодирует» тему и фокус.

    !Карта: какие синтаксические конструкции английского поддерживают организацию темы и фокуса

    Пассив как средство тематизации

    Из статьи про залог вы знаете, что пассив меняет соответствие ролей и синтаксических позиций. С точки зрения дискурса это часто означает: сделать объект (часто уже данный) темой.

  • Active: Someone stole my bike.
  • Passive: My bike was stolen.
  • Типичная дискурсивная функция пассива:

  • выдвинуть «данное» в позицию подлежащего
  • скрыть или дефокусировать агента, если он неизвестен/неважен
  • Справочно: English passive voice.

    Экзистенциальная there-конструкция для введения нового

    Конструкция existential there помогает вводить в дискурс новый объект, не делая его сразу «тематическим подлежащим».

  • There is a problem.
  • There were several students in the room.
  • Здесь формальное подлежащее — there, а новая сущность появляется после глагола.

    Справочно: Existential clause.

    Практическое обобщение:

  • There + be удобно, когда говорящий отвечает на вопрос типа «что есть/что случилось?» и вводит новую сущность.
  • Расщеплённые предложения (cleft) для сильного фокуса

    Cleft sentence — конструкция, которая «разворачивает» предложение так, чтобы явно выделить фокус.

  • Нейтрально: John broke the vase.
  • Cleft: It was John who broke the vase.
  • Эффект:

  • фокус на John (часто контрастный: не кто-то другой)
  • структура помогает адресату правильно «прикрепить» новую/важную информацию
  • Справочно: Cleft sentence.

    #### Псевдорасщепление (pseudo-cleft)

    Похожая стратегия — pseudo-cleft (часто через what-клаузы):

  • What John broke was the vase.
  • Функционально это тоже фокусирование, но с другой упаковкой темы и рема-компонента.

    Вынос тяжёлой клаузы (extraposition) и принцип «тяжёлого конца»

    В английском действует сильная тенденция размещать «тяжёлые» (длинные) составляющие ближе к концу. Частный грамматический механизм — extraposition.

  • Без выноса: That she refused the offer surprised me.
  • С выносом: It surprised me that she refused the offer.
  • Здесь it часто называют «формальным подлежащим», а содержательная клауза уходит вправо.

    Справочно: Extraposition.

    Дискурсивный смысл обычно такой:

  • сначала даётся «рамка» (оценка, реакция), а затем — новая/объёмная информация
  • Фронтинг и инверсия как способы выделения

    Под fronting обычно понимают вынос элемента в начало предложения ради фокуса или связности текста.

  • Нейтрально: I remember that day well.
  • Фронтинг: That day, I remember well.
  • Инверсия часто подключается, когда в начало выносится обстоятельство или отрицательный/ограничительный элемент:

  • Only then did he understand.
  • Это не «украшение», а грамматически лицензируемый способ маркировать информационную организацию (в том числе контраст и текстовую связность).

    Справочно: Inversion (linguistics)).

    Как различать синтаксическую функцию и информационную роль

    Одна и та же позиция может выполнять разные информационные задачи, и наоборот.

    Подлежащее не равно теме

    В нейтральных повествовательных предложениях подлежащее часто совпадает с темой, но:

  • There is a problem.
  • Формальное подлежащее there не является темой в обычном смысле; оно обслуживает грамматическую схему введения нового.

    Дополнение может стать темой через пассив

  • Active: They discussed the proposal.
  • Passive: The proposal was discussed.
  • Синтаксическая функция меняется (дополнение → подлежащее), а дискурсивный выигрыш — в тематизации the proposal.

    Фокус может быть закодирован конструкцией, а не позицией

  • John called Mary. (без явного «усилителя» фокуса)
  • It was Mary that John called. (явный фокус на Mary)
  • Второй вариант выбирают, когда контекст требует контраста или исправления ожидания.

    Информационная структура и выбор грамматических форм глагола

    Хотя информационная структура чаще обсуждается на уровне синтаксиса, она влияет и на глагольную группу.

    Пассив и дефокусирование агента

    Выбор пассива влияет не только на порядок имён, но и на то, что становится «по умолчанию» известным/важным.

  • The samples were analyzed.
  • В научном стиле агент часто не важен, поэтому форма поддерживает жанровую дискурсивную норму.

    Модальность и дискурсивная функция

    Модальные средства могут работать как инструмент управления общим фоном знаний и обязательств в разговоре:

  • You might want to check this.
  • Форма выражает не столько «вероятность», сколько прагматическое смягчение совета. Это пример того, как грамматика обслуживает дискурс.

    Справочно о связи грамматики и прагматики: Pragmatics.

    Мини-алгоритм теоретико-грамматического анализа: от дискурса к конструкции

    Чтобы анализ не превращался в набор интуиций, удобно держать простую процедуру.

  • Установите контекст.
  • Определите, что в высказывании является данным, а что новым.
  • Сформулируйте дискурсивную задачу говорящего.
  • Посмотрите, какие грамматические средства её реализуют.
  • Пример:

  • Контекст: мы обсуждаем bike (она уже «данная»).
  • Задача: сообщить, что с ней случилось, агент неизвестен.
  • Выбор конструкции: пассив.
  • Реализация: My bike was stolen.
  • Типичные ошибки интерпретации

  • Считать, что пассив — это только «перестановка активного предложения».
  • Сводить there is к «пустому слову there» без дискурсивной функции введения новой сущности.
  • Путать синтаксическое подлежащее с темой: часто совпадает, но системно расходится.
  • Игнорировать контекст и пытаться определять фокус «по форме» без вопроса, на который отвечает высказывание.
  • Выводы

  • Информационная структура описывает распределение данного/нового, темы и фокуса в высказывании и его связи с дискурсом.
  • В английском информационная структура тесно связана с грамматикой: выбор между активом/пассивом, there-конструкцией, cleft/pseudo-cleft, выносом, фронтингом и инверсией системно меняет то, что становится отправной точкой и что выделяется.
  • Теоретический анализ должен различать синтаксические функции (subject/object и т. п.) и информационные роли (topic/focus, given/new), связывая их через форму, значение и функцию.